ماه صیام
تاریخ نشر سه شنبه ۹ جولای ۲۰۱۳ هالند
ماه پر میمنت صیا م به همگنان میمون و مبارک باد
ولی پوپل
ویرجنیای شمالئ
امریکا
ماه صیام
شادم که باز روزه و ماه صیام شد
دل از بلای نفس به دارالسلام شد
باد و بخار جان برزم شکم نخاست
تیغ جلا د نان که اندر نیام شد
چشمم که جوش فتنۀ دیگ پلو ندید
گوشم بفکر نعرۀ آذان شام شد
تا گرد تشنگی بدماغ گلو نشــست
در مدح حســن ساقی وشرب مدام شد
چون پخته شد کباب دل اندر گداز جان
فارغ سرم ز غصۀ سودای خام شد
در جستجوی توشۀ فردای محشرم
یاران که نقد عمر بدیدم تمام شد
صیام کردگار چه مبنای عبرتست
مارا سپاس نان نبود تا صیام شد
ولی چو دید حکمت اسرار خلقتش
رفت و بخاک رحمت کویش غلام شد
ولی پوپل
حلول ماه مبارک رمضان به همه مسلمانان ګرامی باد.
خداوند(ج) طاعات وعبادات همه را درین ماه مبارک قبول درګاه خود ګرداند. صحتمندی وموفقیت بیشتر جناب محترم پوپل را از دربار خداوند تمنا دارم.
ولی عزیز باعرض سلام حلول ماه مبارک وپُرفیض رمضان را برای جناب شما وهمه مسلمانان تبریک میگویم
امیدوارم که مورد عنایت پروردگارعالم قرارگیرید
جناب پوپل عزیز،مقدم مصفا اش برایتان مبارک باد و حس و قلب تان مالامال با نور!
برادر بزرگوار و دوست عزیز ولی جان پوپل درود بر شما
چه سرودۀ زیبا و پرمعنا سروده اید ، ماه مبارک رمضان به تمام مسلمانان جهان مبارک و خجسته باد و امید وارم یک ماه پر برکتی در تأمین صلح و ثبات در وطن عزیز ما نیز باشد خداوند دعای همه مومنین را قبول کناد
جناب پوپل عزیز ، ضمن عرض سلام حلول ماه مبارک رمضان ، ماه ضیافت الهی بر شما و خانواده محترم مبارک باد. مثل همیشه زیبا سرودید. موفق باشید.
مهدی بشیر
با عرض سلامهای صمیمانۀ فراوان و ابراز سپاسمندی بی پایان حضور جناب جلال عزیز و گرانقدر ، جناب فروغ ارجمند و گرامی ،شهلا جان ولیزادۀ عزیز و برادر عزیزم همایون جان گرانقدر .
همه در پناه رحمت حق صحتمند و شادمان باشید .
برادر محترم ولی پوپل شعر عالی وذی مفهوم وعالی است
از فرهیختگان عزیز جنابان مهدی بشیر و سعید افغانی عزیز سپسگزارم .
طاعات و عبادات تان بدرگاه حق مأجور و مقبول و سایۀ رحمت حق بر سر تان باد .