سی و پنجمین سالروز وفات استاد بشیر هروی
تاریخ نشر دو شنبه اول قوس ۱۳۹۵ – ۲۱ نوامبر ۲۰۱۶ – هالند
سی و پنجمین سالروز وفات استاد بشیر هروی
پدر بزرگوار ما گرامی باد
تقدیم کننده : محمد مهدی بشیر
محمد مهدی بشیر
دوستان گرامی ، خواننده گان دوستداشتنی ، همکاران محترم سایت ۲۴ ساعت ، فرهنگیان عزیز و علاقمندان فیسبوک های آن !
ضمن عرض سلام و ادب ، امروز دوشنبه اول قوس ۱۳۹۵ خورشیدی برابر است به ۲۱ نوامبر ۲۰۱۶ میلادی و مصادف است به سی و پنجمین سالروز وفات پدر بزرگوار ما ، فرهنگی شناخته شده و خدمتگار فرهنگ باشکوه و طن عزیز و دوستداشتنی ما افغانستان ، زنده یاد استاد علی اصغر بشیر هروی شخصیت ادیب ، نویسنده ، شاعر، منجم ، محقق ، مؤرخ و طنز نویس مشهور کشور و کمتر کسی است که با نام و کارکرد هایش آشنایی نداشته باشد.
استاد بشیر هروی سالها در مطبوعات افغانستان خدمت نموده است. وی پنج سال مدیر مسؤول یگانه جریده طنز و انتقادی ترجمان بوده ، چندین سال در مجله ژوندون ، روزنامه انیس و بعضی از روز نامه های دیگر ایفای وطیفه نموده ومدت پنج سال هم منجم رسمی کشور و مدتی در دانشگاه کابل افتخاری تدریس نمود و آخرین و ظیفه اش هم در آرشیف ملی افغانستان بود ه است .
استاد بشیر بعد از کودتای ثور ۱۳۵۷ و تحولات سیاسی در کشور مانند هزاران هموطن ما مجبور به ترک کشور شد ودر مهاجرت و در غربت سرای ایر ان مسئولیت دونشریهء مهم فرهنگی هموطنان مارا تا آخرین روز حیاتش بعهده داشت.
وی در سحر گاه اول قوس سال ۱۳۶۰خورشیدی درست سی و پنج سال قبل از امروز مقاله ای را که همان شب تحت عنوان ( ریش ببرک در اختیار بریژنف ) برشته تحریر در آورده بود و میخواست نشر کند مطالعه و بعدآ یک وصیت نامهء چند سطری و دو رباعی سرود ه بود که پیامی است به هموطنان عزیز ما که بعدآ تقدیم میشو د .
پدر گرامی ما در سنگر مبارزه و در حال غربت بعد از ادای نماز صبح در کنار کاغذ و قلمش در شهر تهران کشور ایران جهان فانی را وداع ګفت و به دیار باقی شتافت ودر عصر روز دوم قوس در شهر مقدس مشهد در بهشت رضا به اشتراک هزاران تن از هموطنان مهاجر ما ، فرهنگیان ، نویسنده گان ، شاعران داخلی و خارجی به خاک سپرده شد ، روحش شاد ویادش گرامی باد.
اینک رباعی های که در وصیت نامه اش سروده است :
ای ملت آزادهء افغان ستان
ای شسته برای حفظ دین ، دست از جان
پروا مکن از دشمن گمراه چو هست
یار تو خدا و رهنمایت قرآن
******
گر دوست به دشمنم فروشد ، غم نیست
ور خصم به کشتنم بکوشد ، غم نیست
من بچهء انقلابم ، ار چشمهء خون
از هر رگ گردنم بجوشد ، غم نیست
*****
از پرچمی و خلقی و روس ناپاک
گردیده مبدل به جهنم این خاک
برخیز و از این بدگهران پاک بساز
کشور را ای ملت صاحب ادراک
با رسیدن هشتم ثور ورود به اصطلاح مجاهدین و جنایتکاران به کابل و شروع جنگهای تنظیمی و قدرت طلبی ، چور وچپاول خانه ها و ادرات دولتی و به یغما بردن آثار فرهنگی توسط بعضی از این بی فرهنگها ی نادان ، تعدادی از نوشته های پدرم مانند هزاران آثار تاریخی و فرهنگی کشور ما یا به سرقت رفت و یا هم توسط این دشمنان فرهنگ مردم سوختانده شد .
بنده در شرایطی افغانستان را ترک کردم که دشمنان فرهنگ کشور و چپاولگران سر قدرت بودند و حتی نتوانستم یک ورق کاغذ را هم با خود خارج کنم. بعدآ یکی از کتاب های نشر شده پدرم بنام ( اندیشه های عرفانی پیر هرات ) بدستم رسید که آنرا در سایت ۲۴ ساعت نشر نمودم که علاقمندان آن میتوانند بالای لینک ذیل : https://www.24sahat.com/archive/content/view/50/24/ کلیک کنند و مطالعه نمایند.
همچنان برادر عزیزم قیوم جان بشیر ، زحمت کشیده قسمتی از جلد اول کتاب هزار و یک حکایت ادبی و تاریخی را که در نزدش بود آنرا هفته وار تیپ نموده و تا حکایت ۲۳۸ برایم فرستاده و در سایت نشر نمودم و امیدوارم که ادامه آنرا هم برایم بفرستد.
آثاری که از شادروان استاد بشیر هروی بجا مانده و بخش اعظم آنها تا بحال توفیق چاپ نیافتنه اند قرار ذیل می باشد:
۱- هزار و یک حکایت ادبی و تاریخی در سه جلد که جلد اول آن شامل ۳۳۹ حکایت است در افغانستان چاپ شده است.
۲- سیری در ملک سنائی.
۳- اندیشه های عرفانی پیر هرات .
۴- تصحیح تکلمهء مولانا عبدالغفور لاری .
۵- جستجو در احوال و آثار پیر هرات .
۶- فرهنگ نجوم .
۷- شاهراه کابل تورغندی هرات .
۸- شرح حال مولانا عبدالرحمن جامی .
۹- تصحیح نفحات الانس ( که هنوز چاپ نشده و از روی ۱۹ متن موجود و نیز نسخهء اصلی تصحیح شده است ).
۱۰- دیوان اشعار .
۱۱- خمیر خان .
۱۲- شیوهء داستانسرایی امیر خسرو به شیوهء نو انتقادی .
۱۳- پیغمبر امی .
۱۴- شناسنامهء جامی که سال گذشته آخرین بخش آن در روزنامهء ملی انیس منتشر شد.
۱۵- گلچینی از کتاب امثال و حکم .
۱۶- تحقیقی در بارهء کلمهء عامیانه .
۱۷- منطق به زبان ساده .
۱۸- ترجمهء قصیده ء برده .
امیدوارم که روزی شرایط مهیا شود و موفق شویم به نشر آثار چاپ نا شده پدر گرامی ما.
پدرم قبل از ترک کشور تعداد زیادی از کتاب و آثار نشر شده و نشده خود و مقالات در سیمینار های داخلی و خارجی را به آرشیف ملی افغانستان و کتابخانه عامه کابل اهدا نمودند که بنده و برادرم قیوم جان بشیر چند سال قبل آز آقای جلال نورانی که از دوستان صمیمی ما بود ند و بحیث مشاور وزارت اطلاعات و فرهنگ کار میکرد خواهش نمودیم که آثار پدر مرحوم ما را از آرشیف ملی بگیرد و کاپی نماید و برای ما بفرستد که نامبرده قبول کرد و چند مرتبه هم گفت که در حال تکمیل است که متاسفانه تاکنون که چند سال میشود آز انها خبری نشد و فقط شنیدم که آقای نورانی تنها کتاب های خود را نشر نموده است نه کاپی آثار استاد بشیر هروی را.
شاد روان استاد بشیر هروی بعضی از نوشته های خود را با نام های مستعار منتشر میکردند که قرار ذیل می باشد:
۱- آشپز باشی
۲- ب – عامی
۳- پوستین دوز
۴- ناظر خودرو هروی
۵- علیل الشعراء
۶- مفلوک الشعراء
۷- ع – ب
۸- میرزا قیوم
بنده از دوستان ، دانشمندان و قلم بدستان عزیزیکه که در گوشه و کنار جهان اند و کتاب یا مقاله ایی از پدر مرحوم ما نزد شان باشد تقاضا میکنم که لطف نمایند و یا کاپی آنرا و یا خود آنرا بطور امانت در اختیار بنده بگذارند تا در سایت نشر نموده البته نام ارسال کننده آنرا نشر میکنم و بعدآ کتاب و یا مقاله را مسترد مینمایم . باید بگویم که پول پست آنرا ارسال مینمایم.
در اخیر روح پدر مهربانم ما استاد بشیر هروی و تمام پدران عزیزیکه در کنار خانواده هایشان نیستند شاد میخواهم و یادش را گرامی.
بنام پدرم افتخار مینمایم.
با عرض حرمت
محمد مهدی بشیر
دوستان محترم ، روح تمام رفته گان عزیزیکه در کنار خانواده های شان نیستند شاد و جنتها نصیب شان. بخصوص پدر عزیز ما. با عرض حرمت مهدی بشیر
یاد شان همواره گرامی است.
ممنون استاد محترم نصیر مهرین ، خداوند رفته گان شما را هم مغفرت کند. سلامت باشید مهدی بشیر
روح شان شاد و بهشت برین جایگاه شان باد.
تشکر از محترم سید حبیب مصلح عزیز ، روح رفته گان شما هم شاد . زنده باشید . مهدی بشیر
روح شان شاد باد یاد شان گرامی
خواهر عزیز خانم طهورا دانشجو ، خداوند رفته گان شما را هم بیامرزد. موفق باشید . مهدی بشیر
خاطرات خوب از زنده یاد علی اصغر بشیر هروی همکارم ، مشآور علمی ارشیف ملی دارم ، یاد شان کرامی باد ، بهشت برین مکانشان .
جهانی سپاس از استاد محترم آقای وکیل نشاط ، روح رفته گان شما هم شاد و جنتها نصیب شان. شما زنده باشید . مهدی بشیر
روح استاد بشیر هروی شاد و یادش گرامی باد انا لله و انا الیه راجعون
برای شما و خانواده محترم تان تسلیت و صبر جزیل میخواهم
ممنون استاد شاه محمود محمود ، خداوند عزیزانیکه در کنار تان نیستند مغفرت کند و روح شان شاد . سلامت باشید. مهدی بشیر
روح استاد گرانمایه و بزرگوار شاد و یاد شان جاودانه و مانده گار باد .
جناب استاد رهنما عزیز ، ممنون لطف تان. خداوند شمارا زنده وسلامت داشته باشد و روح رفته گان تان شاد. مهدی بشیر
روح استاد گرامی و کاکا جان گرانمایه ام شاد ، یاد شان گرامی و تسلیت به همه فامیل محترم .
خواهر گرامی محترمه خانم پروین فایق شریفی . تشکر از شما . خداوند رفته گان شما را هم مغفرت کند و روح شان شاد . زنده باشید .مهدی بشیر
بروح آن بزرگوار درود می فرستم . روان شان شاد . یاد شان گرامی
دوست وبرادر گرامی آقای زرگر پور عزیز ، تشگر از لطف تان. خداوند رفته گان شما را هم بیامرزد . موفق باشید . مهدی بشیر
روح شان شاد و فردوس برین ماوای شان باد
برادر گرامی آقای احمد الله بیغش ، ممنون شما . خداوند رفته گان عزیز تان را هم مغفرت کند و جنتها نصیب شان. شما سلامت باشید. مهدی بشیر
روان استاد شاد و بهشت برین جایگاه شان باد!
استاد بزرگوار جناب آقای پرتو نادری ، جهانی سپاس از شما . همیشه زنده وسلامت باشید و روح رفته گان تان شاد و خلدبرین جایشان. مهدی بشیر
روح آ ن مرد فرزانه دانشمند بی بدیل و آن سرمایه ی ملی شاد باد
دوست وبرادر گرامی آقای بشیر بختیاری ، تشکر از شما . خداوند رفته گان عزیز شما را هم بیامرزد و روحشان شاد. موفق باشید. مهدی بشیر
روح استاد بزرگورم شاد و بهشت برین ماوایش باد. جهت یاد بود ازین شخصیت بزرگ علمى فرهنگى کشور ، این چند بیت که در اخرین روز هاى زندگى پر بار شان سروده بودند براى عزیزان تقدیم مینمایم:
پخته شد نان امینت به تنور ترکى
بهره ور شد ز زر و زور بزور ترکى
واجب القتل و مباح الدم و مفسد فى الارض
بود در مذهب او خصم جسور ترکى
تا وفا دارى خود را برساند به ثبوت
،،،،،، شاگرد وفا دار به گور ترکى.
استاد عزیز جناب آقای محمد علی فرحتیار ، جهانی سپاس از شما ، همیشه زنده وسلامت باشید. خداوند رفته گان شمارا هم غریق رحمت خود به گرداند و خلد برین جای شان. مهدی بشیر
روح شان شاد و یاد شان گرامی باد افتخاربزرگ این است که شما به حیث فرزندان صالح شان نام آن استاد محترم را زنده وجاویدان نگهمیدارید البته باکارهای مفید وفعالیت های ماندگار جنت نصیب شان و توانایی شما درفعالیت های مثمر فرهنگی تان مستدام باد
دوست محترم آقای محمد شریف نشاط ، ممنون لطف تان. خداوند شما را همیشه سلامت داشته باشد و روح رفته گان تان شاد و جنتها نصیب شان. مهدی بشیر
روان استاد زنده یاد شاد یادش گرامی وجایگاهش بهشت برین باد.
تشکر از استاد عزیز آقای همسنگر ، خداوند شما را همیشه زنده وسلامت داشته باشد. روح رفته گان تان شاد و جنتها نصیب شان.. مهدی بشیر
بروح آن بزرگوار درود می فرستم . روان شان شاد . یاد شان گرامی
خانم عزیز م بتول بشیر ، تشکر از همدردی ات . خداوند پدر مهربان خودت و باقی عزیزانیکه در کنار خانواده نیستند مغفرت کند و روحشان شاد و خودت زنده وسلامت باشید. مهدی بشیر
روح مرحوم مغفور شاد و خاطراتش همیشه جاودانی باش
جناب محترم اقای فضلی ، ممنون لطف تان. خداوند رفته گان شما را هم بیامرزد. زنده وسلامت باشید. مهدی بشیر
جا دارد تا اینجانب نیز به نوبه خودم از تمامی عزیزانی که با پیام های زیبای شان حضور یافتند اظهار سپاس و امتان نموده سعادتمندی هر یک را تمنا نمایم. با عرض حرمت
قیوم بشیر «هروی»
ملبورن – استرالیا
ممنون برادر عزیز وگرامی ام قیوم جان بشیر . خداوند روح تمام رفته گان را شاد گرداند. زنده باشید. مهدی بشیر
برادر گرامی ام مهدی جان بشیر ! بدینوسیله مراتب تسلیت و همدردی بنده و خانواده را نیز پذیرا باشید. روح ایشان شاد و یاد و خاطره شان جاودانه باد.
با احترام
خواهر شما
فوزیه بشیر
تشکر از خواهر گرامی ام خانم فوزیه بشیر ، خداوند پدر عزیز و مادر گرامی تان و باقی رفته گان تانرا بیامرزد و جنتها نصیب شان . زنده وسلامت باشید.
مهدی بشیر
بسمه تعالی
برادر گرامی آقای محمد مهدی بشیر!
روح زنده یاد استاد علی اصغر بشیر هروی شادوجنات النعیم
منزل ومأوای شان باد!
هر کسی که بمیرد واز خود اولاد نیک وصالح با آثار نیک وعام المنفعه بجا نگذارد، واقعاً مرده است. استاد مرحومی که مثل شما وقیوم جان بشیر اولاد های دانشمند وخدمتگار فرهنگ وطن عزیز ما وهمچنان آثار بسیار ارزشمند وگونا گون ،از خودبجا گذاشته اند، هرگز نمرده وزندهء جاوید هستند.
مرده آنست که نامش به نیکوئی نبرند.
از فقدان استاد علی اصغر بشیر ،نه تنها خدمت شما ،بلکه خدمت همه فرهنگیان کشور عزیز ما تسلیت عرض میدارم. روان شان شاد باد! داکتر حیدری
جهان سپاس از جناب محترم پوهنوال داکتر اسدالله حیدری و تشکر از کامنت زیبا تان. خداوند رفته گان شما را هم مغفرت کند و بهشت برین جای شان. شما زنده وسلامت باشید. مهدی بشیر
برادر گرامی ام مهدی جان عزیز ضمن عرض سلام و ارزوی سلامتی شما و خانوادهء محترم تان از زحمات قابل قدر تان صمیمانه تشکر نموده و سی وپنجمین سالروز درگذشت پدر عزیز مانرا خدمت شما و تمام خانواده تسلیت گفته سعادتمندی و سرفراز تانرا تمنا دارم. همچنین با عرض ادب خدمت تمامی عزیزانی که با پیام های زیبای شان حضور یافتند برای هر یک آرزوی مؤفقیت و کامگار می نمایم. خدمت پدر عزیز ما و همه پدرانی را که به رحمت حق پیوستند شاد و خشنود داشته باشد .
با عرض حرمت
قیوم بشیر «هروی »
ملبورن – آسترالیا
بیست ویکم نوامبر ۲۰۱۶
برادر عزیز وگرامی قیوم جان بشیر ، منهم سی وپنجمین سالروز وفات پدر مهربان وگرامی مانرا به خودت ، خانواده محترم و فرهنگیان عزیز تسلیت عرض میکنم. روحشان شاد و جنتها نصیب شان . موفق وزنده باشید. مهدی بشیر
روح شان شاد ، انا لله وانا الیه راجعون
تشکر از دوست عزیز پاکطین عزیز ، خداوند رفته گان عزیز شما را هم مغفرت کند. زنده باشید. مهدی بشیر
روح استاد بزرگوار شاد وبهشت برین جایشان .
جناب جاجی صاحب فاروق غزیزی ، ممنون تان. خداوند شما را زنده داشته باشد و روح رفته گان بان هم شاد. مهدی بشیر
روحش همیشه شاد و راه و اندیشه آش همیشه ماند گار باد.
درود بیکران استاد محترم بشیر صاحب محترم
برادر عزیز و گرامی آقای سید محمد میرزایی ، تشکر از شما ، خداوندکسانیکه از کنار تان رفته اند بیامرزد و روحشان شاد. زنده وسلامت باشید. مهدی بشیر
زنده یاد، استاد بشیر هروی از نوادر فرازانگان بودند و همیشه مایهء افتخار سرزمین ما خواهند بود. روانش شاد باد !
ممنون دوست محترم جناب علام حیدر یگانه ،شما به سلامت باشید و خداوند رفته گان تانرا مغفرت کند و روحشان شاد . مهدی بشیر
روان استاد عزیز شاد باد !
خواهر گرامی خانم حبیبه کوهستانی ، خداوند شما زنده داشته باشد و ر وح رفته گان تان شاد. مهدی بشیر
روح استاد بزرگوار شاد و خاطرات تابناک شان گرامی باد.
از سات ۲۴ ساعت به مدیریت مدبرانه محترم محمد مهدی بشیر جهانی سپاس که با نشر مطالب ارزشمند استاد معظم، برای اهل علم و خرد، خدمت بزرگی را انجام میدهند .
برادر عزیز و دانشمند گرامی جناب آقای عصمت رسا ، تشکر از لطف تان. همیشه موفق وسلامت باشید . خداوند رفته گان تانرا مغفرت کند. مهدی بشیر
واقعا” مرحوم بشیر مرد سخن ، اندیشه و نویسنده بی بدیل کشور بود خدماتی زیادی در مسایل فرهنگی ،علمی و ادبی برای ملت انجام داده است که قابل وصف و تمجید است، به روح پاکش اتحاف دعا نموده یادش را گرامی میدانیم. درود بی پایان بر زنده یاد علی اصغر بشیر. ( انا لله و انا الیه راجعون )
تشکر از جناب آقای امان کبیری ، شما همیشه زنده باشید . روح رفته گان تان شاد و جنتها نصیب شان. مهدی بشیر
“ما آن خداوند خویشیم و ما با او شدنی ایم و با وی گشتنی” کشف الاسرار ” خواجه عبدالله انصاری
درود به خواهر عزیزم خانم پروین پژواک ، تشکر از شما . همیشه به سلامت باشید. خداوند رفته گان شما را بیامرزد و روحشان شاد باد . مهدی بشیر
روحشان شاد و یاد شان گرامیباد اینک تک بیتی از استاد فدایی در رسای استاد علی اصغر بشیرهروی (از بشیر علم و عرفانت بشارت ها رسد// گر براندازی ز خاطره پرده ی پندار ها )
دوست محترم آقای احرای ، تشکر از شما ، خداوند شمارا همیشه زنده وسلامت داشته باشد. روح رفته گان تان شاد و یادشان گرامی باد. مهدی بشیر
الفاتحه !!
روان ملکوتی کاکا جان با عظمتم در جنان شاد و اندوخته
های پربار و یاد های مهربان شان گرامی باد!!
خواهر گرامی خانم زهره صابر هروی ، تشکر از شما. روح استاد صابر هروی و دیگر رفته گان عزیز تان شاد و خلد برین جایشان. شما زنده وسلامت باشید . مهدی بشیر
دوست ارجمند وگرامی جناب مجمد مهدی بشیر ! درتمام ولایات افغانستان کمتر سالمندی ست ارادتمند آن بزرگمرد زمانش نباشد بلی او یک علامه بود ومحبتهایی کهبه این هیچمدان داشت هیچگاه فراموش نمیکنم ، من همان یک جلد کتاب هزار حکایت را موجود دارم که اگر نیازی به آن دارید حاضرم برای شما بفرستم باتأسف آنچه درکابل برایم به دست مبارک خود اهدا کرده بودند با جمعی از کتابهای مختلف وآثار خودم به آتش کشیده شد.
روان پدر بزرگوار شما شاد، فردوس برین مأوای شان ویادشان جاودانه گرامی باد.
جهانی سپاس از جناب استاد بزرگوار و گرامی آقای عبدالچبار توکل هروی . ممنون لطف و مهربانی تان . در موردکتاب هزار و یک حکایت چندین داستان دیکر نزد برادرم قیوم جان است که برایم تبپ میکند و تاکنون از ۳۳۹ حکایت ۲۳۹ حکایت را فرستاده و فکر میکنم تمام کتاب نزدش نیست . هروقت داستان او تمام شد ، البته بقیه را از شما امانت میگرم و همه را تایپ میکنم و بعدا خدمت میفرستم. فعلا ادامه دارد . روح رفته گان عزیز شما شاد و جنتها نصیب شان. شما زنده باشید. مهدی بشیر
سلام برادر معظم و دانشمند محمد مهدی بشیر صاحب !
خداوند تعالی روح استاد علی اصغر « بشیر هروی » صاحب این شخصیت ادیب ، نویسنده ، شاعر، منجم ، محقق ، مؤرخ واولین پایه گزار طنز نویس مدرن کشور ما افغانستان را شاد داشته باشد و جنت فردوس نصیب شان باد !
برای شما دوست عزیز و فامیل محترم شما ؛ صحت ، سلامتی و موفقیت مذید ارزومندم . سعیدی
دوست وبرادر دانشمند و گرامی جناب برهان الدین سعیدی ، تشکر از کامنت عالی تان . روح شاد روان مولانا دوکتور سغید افغانی شاد و جنتها نصیبش. شما زنده وسلامت باشید. مهدی بشیر
http://www.said-afghani.org/seite-makalat/ustad-bashir-herawi-25.09.2011/salgarde%20Ustad%20Bashir%20Herawi-21.11.16%20M.%20Bashir.pdf
تشکر از محترم برهان الدین سعیدی که این مطلب را در سایت وزین مولانا سعید افغانی نشر نموده اید . از دوستان عزیز تقاضا میکنم که با کلیک کردن بالای لینک بالا سری به این سایت زیبا بزنند. موفق باشید. مهدی بشیر
عرض سلام وادب تقدیم استاد بزرگوار جناب محمد مهدی بشیر!
به نوبه خویش سی وپنجمین سالروز وفات شخصیت فرهنگی وفرهیخته وطن ما مرحوم مغفور هروی صاحب را بشما ،خانواده وعزیزان ودوستان وارادت مندان مرحومی تسلیت عرض میدارم فردوس برین جای شان باد
تشکر از دوست وبرادر گرامی آقای احمدخالد عزیز ، ممنون لطف تان . خداوند رفته گان شما را هم بیامرزد و روحشان شاد . موفق وسلامت باشید.
مهدی بشیر
یکبار دیگر از حضور همه سروران گرانقدر صمیمانه تشکر و قدردانی نموده سعادتمندی همه عزیزان را ارزو دارم. خداوند گذشتگان همه ما غریق رحمت بیکرانش بگرداند.
با عرض حرمت
قیوم بشیر «هروی»
ملبورن – آسترالیا
تشکر از برادر گرامی ام قیوم جان بشیر ، آمین یا رب العالمین. مهدی بشیر
در جوار حضرت حق باد.
زنده باشید استاد نیکسیر عزیز ، خداوند رفته گان شما را هم مغفرت کند.
مهدی بشیر
استاد بشیر هروی نه تنها افتخار هرات بلکه افتخارفارسی زبانان جهان اند مرحومی یکتن ازطلایه داران واپاسداران حریم ارزش های زبان وادب فارسی دری بودند. روح شان شادباد!
جناب استاد بهره عزیز ، جهان سپاس از لطف تان . خداوند رفته گان شمارا هم غریق رحمت خود بگرداند و روحشان شاد . مهدی بشیر
روحش شاد ویادش گرامی باد.
دوست بزرگوار جناب محترم جلال محمد یوسف تشکر از شما ، همیشه زنده وسلامت باشید و رفته گان تانرا خداوند بیامرزد و جنتها نصیب شان . مهدی بشیر
روح پدر بزرگ عزیزما شاد ویادشان گرامى !
بهشت جاویدان جایگاهشان .
تشکر از دختر عزیزم فرشته بشیر ، خودت با خانواده ات زنده وسلامت باشید. خداوند تمام رفته گان را مغفرت کند و خلد برین جایشان. مهدی بشیر
خداوند علی اصغر بشیر هروی را غریق رحمت بگرداند، جایشان بهشت برین و یاد شان همیشه و جاودانی باد، ایشان شایسته ترین خدمات فرهنگی و اجتماعی را در کشور عزیز ما افغانستان انجام دادند (سعدیا مرد نکو نام نمیرد هرگز ** مرده آنست که نامش به نکویی نبرند)
به دوستان و برادران عزیزم مهدی جان بشیر هروی و قیوم جان بشیر هروی و خانوادۀ عزیز شان صبر استدعا مینمایم. (همایون عالمی)
برادر گرامی عالمی عزیز ، تشکر ازشما . خداوند رفته گان شماراهم غریق رحمت خود گرداند و روحشان شاد. مهدی بشیز
روح آن مرد والامقام شاد باد.
روان استاد شاد و بهشت برین جایگاه شان باد!