از هزار و یک حکایت ادبی و تاریخی
تاریخ نشر یکشنبه پنجم جدی ۱۳۹۵ – ۲۵ د سامبر ۲۰۱۶ – هالند
دوستان محترم ، خواننده گان گرامی ، هموطنان عزیز ، کتابدوستان ، فرهنگیان وعلاقمندان دوستداشتنی فیسبوک های آن !
در این هفته بازهم قسمت ۲۴۲ از حکایات جالب و ارزنده کتاب هزار و یک حکایت ادبی وتاریخی تالیف زنده یاد استاد علی اصغر بشیر هروی را برایتان نشر کردم .
شما میتوانید با کلیک کردن بالای آدرس کتاب هزار و یک حکایت ادبی و تاریخی تمام حکایات نشر شده این کتاب را مطالعه کنید . همچنان اګر دوست دارید میتوانید به عزیزان تان هم ایمیل نمایید تا آنها هم مستفید شوند .
با عرض حرمت
محمد مهدی بشیر
*************************
حکایت ۲۴۲
چندان که دست و پا زدم آشفته تر شدم
ساکن شدم ، میانهء دریا ، کار شد
« عرفی » صف
شعر بی معنی و با معنی
میرزا حسین مشرف اصفهانی که ظاهرآ در اواخر عهد صفویهء فارس میزیسته است شاعری بوده ظریف و شوخ ومایل به مزاح و مطایبه !
وقتی مدعی شده بود که پنج مثنوی بوزن خمسه نظامی میتواند بنظم در آورد بطوریکه هیچیک از ابیان آن معنی نداشته باشد.
ممدوح او این شرط را پسندید وقرار شد که اگر از عهدهء دعوی بر آید بهربیتی مقداری سیم ناب برایش داده شد واگر ابیاتی با معنی در آن یافت شودبهر بیتی دندانی از و برکنند و بر مغزش بکوبند !
مشرف قبول کرد و آنچه تعهد کرده بود به پایان رسانید ولی با آنکه سعی بلیغ نموده بود که شعر بی معنی بسراید، حریفان برای چهار بیت از اشعار او معنی یافتند ودر نتیجه چهار دندان ( یا بقول هدایت سه دندان ) او را بر کندند و بر فرق سرش کوفتند ، آن چهار بیت اینست:
اگر عاقلی بخیه برمومزن
بجز پنبه بر نعل آهو مزن
سوی مطبخ افگن ره کوچه را
منه در بغل آش آلوچه را
که نعل از تعمل مربا شود
بصبر آسیا کهنه حلوا شود
ز افسار زنبور و شلوار ببر
قفس میتوان ساخت اما بصر
سلسله این حکایات جالب و خواندنی ادامه دارد…
تکرار :
دوستان محترم ، خواننده گان گرامی ، هموطنان عزیز ، کتابدوستان ، فرهنگیان وعلاقمندان دوستداشتنی فیسبوک های آن !
در این هفته بازهم قسمت ۲۴۲ از حکایات جالب و ارزنده کتاب هزار و یک حکایت ادبی وتاریخی تالیف زنده یاد استاد علی اصغر بشیر هروی را برایتان نشر کردم .
شما میتوانید با کلیک کردن بالای آدرس کتاب هزار و یک حکایت ادبی و تاریخی تمام حکایات نشر شده این کتاب را مطالعه کنید . همچنان اګر دوست دارید میتوانید به عزیزان تان هم ایمیل نمایید تا آنها هم مستفید شوند .
با عرض حرمت
محمد مهدی بشیر
روان این راد مرد تاریخ مر حوم استاد علی اصغر بشیر هروی شاد با د و بهشت فردوس مکانش باد.
جهانی سپاس از برادر گرامی آقای نذیر جان ظفر ، تشکر از حسن نظر تان. موفق باشید. مهدی بشیر
روان شان شاد باد!
خواهر گرامی زهره جان صابر هروی ، تشکر از شما . خداوند پدر مهربان تان زنده یاد استاد صابر هروی شاد . زنده باشید. مهدی بشیر
خدارحمت شان کند ، إستاد بى مانند بودند، افسوس که حوادث دوران ایشان را آواره کرد ودر غم غربت جان به جان آفرین تسلیم کردند .روح شان شاد .
جناب محترم آقای وثوق عزیز ، ممنون حسن نظر تان. همیشه سلامت باشید. مهدی بشیر
روح فرهیخته مرد ادب و تاریخ مرحوم استاد علی اضغر بشیر هروی شاد و بهشت برین ماوایش باد.
برادر گرامی آقای سید جلال علی یار ، تشکر از حسن لطف تان . خداوند رفته گان شما را هم مغفرت کند . زنده وسلامت باشید. مهدی بشیر
روان شان شاد باد.
شاهد گرامی ، تشکر از شما . خداوند رفته گان شما را هم بیامرزد. موفق باشید . مهدی بشیر.
روان و روح جناب قبله گاه صاحب شاد و یادشان گرامی باد .
استاد عزیز جناب آقای شاه محمود محمود ، جهانی سپاس از حسن نظر تان. روح رفته گان شما هم شاد. همیشه زنده باشید. مهدی بشیر
اسلام و علیکم برادر محترم و دانشمند بشیر صاحب !
ارزومندم با فامیل محترم صحت داشته باشیدوروزهای رخصتی بخیر سپری شود.
دوست عزیز : حکایت نمبر ۲۴۲ استاد بزرگوار را مطالعه کردم و خداوند تعالی ایشان را مغفرت نمایند و برای شما دوست عزیز بخاطر شر منظم حکایات استاد معظم ؛ اجر و برکت بیشتر نصیب فرمایند . صحت و کامیاب شما را ارزومندم .
برهان الدین « سعیدی »
http://www.said-afghani.org/seite-makalat/ustad-bashir-herawi-25.09.2011/hekaete-241%20Bashir%20Herawy%20-%2019.12.2016.pdf
جهانی سپاس از حسن نظر برادر ارجمند و گرامی آقای برهان الدین سعیدی مدیر مسؤول سایت وزین مولانا سعید افغانی ، از دوستان عزیز و خواننده گان محترم تقاضا میکنم که با کلیک کردن روی لینگ بالا این داستان و دهها مطلب جالب دیگر را در سایت زیبا ارگان نشراتی صلح و تفاهم مولانا سعید افغانی مطالعه نمایند . شما همیشه موفق و سلامت باشید. مهدی بشیر