زدست جفایت
تاریخ نشر یکشنبه ۱۹سنبله ۱۳۹۱ – نهم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
محمدجان مهجور
زدست جفایت
******
دوچشم مست تواز می مدام میگون است
دلم زدست جفایت همیشه پرخون است
زصبح تا به شبانگاه تومست وخندانی
توراچه غم که دل عاشق تو پرخون است
تاریخ نشر یکشنبه ۱۹سنبله ۱۳۹۱ – نهم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
محمدجان مهجور
زدست جفایت
******
دوچشم مست تواز می مدام میگون است
دلم زدست جفایت همیشه پرخون است
زصبح تا به شبانگاه تومست وخندانی
توراچه غم که دل عاشق تو پرخون است
تاریخ نشر یکشنبه ۱۹سنبله ۱۳۹۱ – نهم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
تتبع و نگارش :
الحاج امــیـــن الدین « سعیـــدی – سعــید افغانی »
مـدیـر مرکز مطالـعات ستراتیـژیکی افغان
و مسؤل مرکز فرهنگی دحـق لاره – جرمنی
بوسیدن دست از دیدگاه اسلام
********
از جمله آداب معاشرت که دردین مقدس اسلام برآن تاکید بیشتر گردیده است ، مصافحه (دست دادن)، معانقه (یکدیگر را در آغوش کشیدن) است .
در حدیثی پیامبر صلی الله علیه وسلم آمده است : «کینه و حسد نورزید؛ پشت به هم نکنید؛ ارتباط را قطع نکنید و بندگان خدا باشید، در حالى که برادر هستید».
یکی از آداب معاشرت درزندگی ، سلام ، مصافحه ، احوالپرسی میباشد ، تعلیمات دین مقدش اسلام مصافحه وسلام دادن را یکی از نشانه دوستی و صمیمیت میشمارد .
پیامبر اسلام محمد صلی الله علیه وسلم میفرماید :
تاریخ نشر یکشنبه ۱۹سنبله ۱۳۹۱ – نهم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
نذیر احمد « مشفق »
شهر زندام – هالند
اختطاف
*****
همه گرمی بازار اختطاف است
به دهقان دوکاندار اختطاف است
بهرماه چند قوماندان رفت وآمد
چونوآمد سرکار اختطاف است
تاریخ نشر شنبه ۱۸سنبله ۱۳۹۱ – هشتم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
حسن شاه ” فروغ “
۶ / ۹ / ۲۰۱۲ لندن
طـنزِ فروغ خوانده و تعـبیر کن
******
جانِ پدر ساعَتکت تیر کن
نفسِ بدو اِشکمکت سیرکن
وقتی بقدرت برسی همچو من
چال بسنج حیله و تذویر کن
تاریخ نشر شنبه ۱۸سنبله ۱۳۹۱ – هشتم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
نوشته نذیر ظفر
۴ / ۹ / ۲۰۱۲ لویزیانا
ســــــــــــوز
*********
ز پای تا بسرم مثل عـــود میسوزم
میان آتش دل بی حـــدود میسوزم
گهی ز شعلهء دلهای خــسته بریانم
گهی ز رنجش بود و نبود میسوزم
تاریخ نشر جمعه ۱۷سنبله ۱۳۹۱ – هفتم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
عصمت رسا
هفتم سپتامبر ۲۰۱۲
کشور هالند در برابر دو انتخاب
************
کشور هالند بتاریخ ۱۲ سپتمبر سال روان شاهد برگزاری انتخابات پارلمانی خواهد بود. پارلمان هالند دارای ۱۵۰ کرسی است که بتعداد ۱۰حزب سیاسی در ان از مردم نمایندگی میکند. در انتخابات پارلمانی ۱۲ سپتمبر ۲۰۱۲ بتعداد ۲۱حزب سیاسی شرکت مینماید. آن حزب سیاسی که در انتخابات پارلمانی اکثریت ارا را بدست اورد موظف به تشکیل حکومت جدید خواهد گردید. طوریکه تجارب انتخابات پارلمانی هالند نشان داده است؛ هیچگاه یک حزب سیاسی به تنهائی نتوانسته که اکثریت مطلق کرسی های پارلمان را بخود اختصاص دهد. بنا، ان حزب سیاسی که نسبت به سایر احزاب ارای زیاد تری بدست می اورد برای تشکیل کابینه با احزاب همسو خویش ائتلاف مینماید و حکومت جدید را که از حمایت اکثریت پارلمان برخوردار باشد تشکیل میدهد.
تاریخ نشر جمعه ۱۷سنبله ۱۳۹۱ – هفتم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
نذیر احمد « مشفق »
شهر زندام – هالند
شیخ محل
******
باتآسف شنیدم یکی از مُلاهای شهر علم وفرهنگ وتراویش هنر شهر عشق ادب شهرجامی ، رازی ، انصاری ، چشتی ، بهزاد وهزاران دانشمند فرهنگی ، هنری وعرفانی دیگر شهرکه هنر در رگ رگش ریشه دوانده وهنر را مردم درخون وپوست خود احساس میکنند با کنسرت هنرمند جوان وطندوست با احساس درهرات مخالفت کرده است ومن باسوال ازین اشخاص که چطور میتوان بخود اجازه داد که تمام حق انتخاب را از مردم سلب کنند وهر طوریکه بخواهند مُهرسکوت را برلب جوانان زیبای عاشق هرات ویا دیگر ولایات افغانستان بزنند وبه میل نا بجای ظالمانه وخودخواهانه خویش عمل کنند .
تاریخ نشر جمعه ۱۷سنبله ۱۳۹۱ – هفتم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
احمد محمود امپراطور
۱۵ سنبله ۱۳۹۱ خورشیدی
افغانستان
مخمس بر غزل غیر منقوطه ( بدون نقطه )
حضرت ابوالمعانی میرزا عبدالقادر بیدل (رحمت الله علیه)
************
اصــــــــــل آدم اگــــــــــــــر روا گردد
گــــــــرد صحـــــــرا و روح سوا گردد
همـــــــــه واحــــــد و اهـــــورا گردد
دل اگـــــــــر محــــــــو مــــدعا گردد
درد در کـــــــام مــــــــــــــا دوا گردد
تاریخ نشر پنجشنبه ۱۶سنبله ۱۳۹۱ – ششم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
حسن شاه ” فروغ “
۵ – ۹ – ۲۰۱۲ لندن
بسکه زیکزاک میرویم درجاده هایِ راستی
******
باهزاران ناله ازکشور پریشان گشته ایم
دربدر آواره و خودسر پریشان گشته ایم
ما نبودیم ملتِ بی دست و پا و سر مگر
اقتدا کرده بچند رَهبر پریشان گشته ایم
تاریخ نشر پنجشنبه ۱۶سنبله ۱۳۹۱ – ششم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
سید همایون شاه (عالمی)
۲۰می ۲۰۱۲ م
کارولینای شمالی
ایالات متحده امریکا
غزنه
****
تصــــــویر ادب دارد خطّ و قلـــم غزنه
گیتی شده نورانی از جـــــــــام جم غزنه
محمود به صــــیقل زد هم تیغ و قلم هردو
تاریخ رقـــم خورده بین از رقـــــم غزنه
تاریخ نشر چهار شنبه ۱۵سنبله ۱۳۹۱ – پنجم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
این سروده کوتاه با همه اخلاص و محبت قلبی به احترام بزرگداشت مقام ادبی مرحوم جناب استاد سید محمد ” دروگر ” شاعر مجموعه شعری ( گلزمین وفا ) که با همه استعداد خدایی که در شعر و شاعری داشت به شهرت پشت پا زد و گوشه عزلت گزید تقدیم میکنم .
محمد اسحاق ” ثنا “
ونکوور، کانادا
شاعر نیکو سیرت
*******
باشد دروگر شاعر والا سخنوری
در آسمان شعر درخشنده اختری
اشعار دلکشش به مذاق سخن شناس
خوش آیدش چو آب روان بخش کوثری
تاریخ نشر سه شنبه ۱۴سنبله ۱۳۹۱ – چهارم سپتامبر ۲۰۱۲هالند
ادبیات دری
قسمت دوم
اصول نشانه گذاری
سید همایون شاه (عالمی)
۳ سپتمبر ۲۰۱۲ م
افغانستان
و اینک بخش دوم کتاب اصول نویسندگی را که آقایی عبدالقیوم (قویم) نگاشته اند و پسر شان آقایی فهیم (قویم) به چاپ رسانیده اند، به دسترس علاقمندان قرار میدهیم.
اصول نشانه گذاری:
همان طوری که قبلاً تذکر دادیم، نقطه گذاری در انشاء و نویسندگی یکی از اصول بسیار مهم وآن عبارت از کار برد یکدسته نشانه ها و علامه ها در نوشته به غرض وقفه در آواز و بهتر فهماندن مقصود است. هدف مهم نشانه گذاری، صراحت و وضاحت مفهوم جمله ها، فقره ها و عبارات است. اصول نشانه گذاری می نمایاند که کلمه های یک جمله چگونه پهلوی هم قرار بگیرند تا معانی آنها به آسانی فهمیده شود. درین مبحث مطالب ذیل را مطمح نظر قرار میدهیم:
تاریخ نشر سه شنبه ۱۴سنبله ۱۳۹۱ – چهارم سپتامبر ۲۰۱۲هالند
رسول پویان
جایگاه هرات در مدنیت خراسان
از عهد باستان تا گسترش اسلام
********
هرات در عهد باستان موقعیت سوق الجیشی و شهرت فراوان داشت. از باستان زمانه ها این خطه کهن دارای آبادانی، نظم سیاسی و اقتصادی و مدنیت بوده است. هرات در ادوار اوستایی، مادها، هخامنشیان، کوشانیان و ساسانیان مرکز تلاقی تمدنهای بزرگ بوده و حوزه های مهم و استراتیژیک را بهم پیوند داده است و از این تمدن های باستان به نحو شایسته یی تغذیه و بهره وری کرده است.
تاریخ نشر سه شنبه ۱۴سنبله ۱۳۹۱- چهارم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
محمدجان مهجور
خریدار
****
حسن زیبایت اگر روزی ببازار آوری
ازپی خود همچومن صدها خریدارآوری
من چو بلبل درگلستان رخت درسوز وساز
خنده را دور لبت چون گل بگلزار آوری
تاریخ نشر سه شنبه ۱۴سنبله ۱۳۹۱ – چهارم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
سید همایون شاه (عالمی)
۲۲ اگست ۲۰۱۲ م
افغانستان
مزرع امید
****
ای مزرع امید تویی حاصـــــــــل قلبم
آمــــــال پر از عشق شده مـــنزل قلبم
من آرزوی زندگی در عـــــــشق ببینم
ای یأس برون آی تویی مـــــشکل قلبم
تاریخ نشر سه شنبه ۱۴سنبله ۱۳۹۱ – چهارم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
عبدالکریم (خشنود هروی کهدستانی)
مورخه ۱۲- ۸ – ۲۰۱۲م
شهر کییف اوکرائن.
اشک یتـیم و بیــــــــوه زنان در وطن ببین !
******
ای آنکه ،غافـــل از آن مــــــــرگ وآن وقار!
بیـــهوده بگـــــــــذرانی،تـــوعمرت بروزگار
فارغ شمرده ای خـــــــود ،از آلام این دیــار
مشغول عیش ونـــوشی،وغافـــــل ز کاروبار
تاریخ نشر دوشنبه ۱۳سنبله ۱۳۹۱ – سوم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
ودود ” فضـلی”
اپـلـدورن – هالند
خــود فـــروشــی
=======
یــارب هــرلـحـظـه نـگـهــداریـیــم ازبـی بـصـران
مـــده درپـنـجـــه ی کـــور وســتــمِ چــوبِ کـــران
انـــدرایــن بــادیـــه افـتـــــــاده ام ازبـی خـبـــــری
مـی نـــدانـسـتــم ازایــن قــافــلــه ی بــی خــبــران
تاریخ نشر دوشنبه ۱۳سنبله ۱۳۹۱ – سوم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
حسن شاه ” فروغ “
۳ – ۹ – ۲۰۱۲ لندن
فروغِ ابرِ عاشق پیشه ام من
*****
به گل گفتن عاشق عطرو بوشد
شُگفت وخنده بنمود سُرخ روشد
به بلبل گفتن عاشق ناله سر داد
پَرید برشاخه ای درهای و هو شد
تاریخ نشر دوشنبه ۱۳سنبله ۱۳۹۱ – سوم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
تتبع ونګارش :
الحاج امــیــن الـدیــن « سعـیـدی – سعید افـغــانی »
مـدیـــر مرکزمطـالعات سـتراتیژیک افـغان
ومسؤل مرکز کلتوری دحـــــق لاره- جــرمـنی
ما مسؤل رفتن مردم به جنت نمی باشیم
********
در قرآن عظیم الشان با زیبای خاصی میفرماید :
« إِنَّا أَنزَلْنَا عَلَیْکَ الْکِتَابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ فَمَنِ اهْتَدَى فَلِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا یَضِلُّ عَلَیْهَا وَمَا أَنتَ عَلَیْهِم بِوَکِیلٍ » (زمر۴۱).
(ای محمد) ما این کتاب را به حق برای هدایت مردم بر تو نازل کردیم پس هر کس که ، هدایت یافت به سود وفایده خودش است ، ، و هر که گمراه شد به زیان وضرر خود ش تمام میشود .وتو وکیل و مسئول آنها نیستی.
مفسرین در تفسیر آیه متبرکه (۴۱ سوره زمر ) مینویسند که اساسآ قرآن عظیم الشان برای هدایت ورهنمایی بشریت نازل شده .« إِنَّا أَنْزَلْنَا عَلَیْکَ الْکِتَابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِ » ( بطور یقین این کتاب پر جلال وپر معجزه میباشد ، بدون اینکه در ان باطل و اشیا بی مفهوم باشد ، براى هدایت بشریت بر تو فرو فرستادیم) .
د نشرنیټه : دو شنبه ۱۳وږی ۱۳۹۱ ـ ۳ سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
محمد شفیق صادق
۳۰ – ۸ – ۲۰۱۲
د کنړ سیند د کړکیچ اصلی لامل او د راتلونکی پوله
*************
د څومیاشتو راپدی خوا د کنړ ولایت په سرحدې ولسوالیو د سرحد له پورې غاړې توپچی حملو د سیمې اوسیدونکو ته ګڼ مالی او ځانی تاوانونه اړولی ، چې ورسره سیمه نا آرامه او دواړه ګاونډی اولسونه یې د جنګ تر پولې رسولی ،چې د مخنیوی لپاره یې د ټولو اولسی او ملی غوښتنو سره سره چې په ترڅ کې یې د اوسنې دولت دوه وزیران هم قربانی شول ، د کمیسونونو له جوړولو او تحقیقاتو له ترسره کولو پرته تر اوسه کوم عملی اقدام ندی شوی .
تاریخ نشر یکشنبه ۱۲سنبله ۱۳۹۱ – دوم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
حکایت ۱۸۵
سخن کز دهان بزرگان بود
چو نیکو بود داستانی شود
« ابو شکور بلخی »
وکیل خیرخواه
خلیفه منصور عباسی (۱۳۶- ۱۵۸) پسر عم خود محمد بن جعفر بن عبدالله بن عباس را بسبب اینکه عرایض و استغاثه های مردم را بدربار خلافت میرسانید و در تقدیم عرض حال ایشان اصرار و ابرام بسیار داشت یک چند اجازهء ورود به دربار نداد ولی چون محمد مذکور شخصی فصیح و دانشمند و عالم باخبار و انساب مردم بود همه کس حتی خود منصور برای او احترام قائل بودند و ضمنآ منصور بصحبت وی بسیار مایل و راغب بود . یکروز از طرف منصور بدربار احضار شد و قبل از اینکه از خانه برآید فرستادهء منصور گفت :
تاریخ نشر یکشنبه ۱۲سنبله ۱۳۹۱ – دوم سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
آگهی و دعوتنامه،
بخاطرتثبیتِ حقوق پناهنده گی قشرِ پناهجوی افغان مقیم کشور هالند که بیشترین آن ها طی بیشتر از دهسال، در بی سرنوشتی به سر میبرند
*****************
به اساسِ فیصلهء جلسهء نوبتی مؤرخ ۱۲- اگست- ۲۰۱۲م. هییتِ اجراییهء اتحادیهء انجمنهای افغانها در هالند، مبنی بر جستجو و ایجادِ زمینه های ملاقات و بحث با احزابِ سیاسی هالند، به ویژه به پیشوازِ برگزاری انتخابات پارلمانی (۱۲- سپتامبر- ۲۰۱۲م.) در این کشور و آشنایی با برنامه های انتخاباتی احزاب مذکور و تلاش برای تثبیتِ حقوق پناهنده گی قشرِ پناهجوی افغان، که بیشترین آن ها طی بیشتر از دهسال، در بی سرنوشتی به سر میبرند و به ادامهء ملاقاتی که با یکی از کاندیدای حزب کارِ هالند، به تاریخ ۱۷- اگستِ ۲۰۱۲م. صورت گرفته بود، در نظر است، تا گردهماییِ با آقای فرشاد بشیر، نمایندهء حزب سوسیالیست (SP) در پارلمان هالند، تدویر گردد.
تاریخ نشر شنبه ۱۱سنبله۱۳۹۱ – – اول سپتامبر ۲۰۱۲هالند
حسن شاه ” فروغ “
لندن
بر دفترِ این چرخِ ستمگار نویشتم
******
دل را بکف ازعشقِ تو جانانه گرفتم
از درد و غمی هجرِ تو پیمانه گرفتم
چون لاله مرا داغ بدِل کرده و رفتی
مجنون شدم و گوشه ای ویرانه گرفتم
د نشرنیټه : شنبه ۱۱وږی ۱۳۹۱ ـ ۱ سپتامبر ۲۰۱۲ هالند
نورمحمد غفوری
۴ – ۱۱ – ۱۹۹۵
ماربورگ – جرمنی
د زړه احساس
*******
د هجـــران سـخـتـې شـــیبـې نګار مې نـشته
د وخـــتـونـــو ازمـویـلی یــار مې نـشـتـه
د عـــیشـو پـــه نـېشـو مـسـت کـله ویښیږی؟
د رنـځـو نـېـشـه یــاران د بـار مې نـشـته