قبله گاه
تاریخ نشر پنجشنبه اول قوس ۱۳۹۷ – ۲۲ نوامبر ۲۰۱۸– هالند
بمناسبت فرا رسیدن سی وهفتمین سالروز درگذشت پدر عزیز ما
مرحوم مغفور زنده یاد استاد علی اصغر بشیر هروی
محترم قیوم بشیر «هروی»
ملبورن – استرالیا
بیست ودوم نوامبر ۲۰۱۸
اول قوس(آذر) ۱۳۹۷ خورشیدی
قبله گاه
دردا که رفت و غصه گرفت زندگانی ام
آتش فتاد به خرمن دل در جوانی ام
عمرم گذشت و گرد فراق برسرم نشست
پژمرده شد بهار و سراسر خزانی ام
آری ! پدر که بود مرا همنوای دل
خاموش گشته شمع دل و همزبانی ام
علم نجوم و شعر و سخن سنجی پدر
دنیای طنز و خاطره ای جاودانی ام
بعد از خدا مقام تو بود قبله گاه من
ای نور تابناک و مه آسمانی ام
با رفتنت زمین و زمان تیره شد پدر
با صد دریغ اسیرِ به غم ناگهانی ام
غم ناله ها گرفته « بشیر» تار و پود من
من ماندم و حکایتِ دردِ نهانی ام
قیوم بشیر «هروی»
برادر عزیز م قیوم جان ، مراتب تسلیت و همدردی خود را بمناسبت سی و هفتمین سالروز وفات پدر عزیزم ما بشما ، خانواده محترم و جامعه فرهنگی و ادبی کشور تقدیم میکنم . روحشان شاد و یاد و خاطره هایشان گرامی .
مهدی بشیر
برادر عزیز آقای قیوم بشیر هروی ، تسلیت عرض میکنم ، روح استاد بشیر هروی شاد ، جایش همیشه خالیست.
برادران عزیز و دانشمند و شاعر هر یک محمد مهدی جان بشیر و قیوم جان بشیر هروی را بابت ۳۷ مین سال روز وفات دانشمند و طنز نویس و نویسنده و شاعر و منجم و مؤرخ مرحوم علی اصغر بشیر هروی و اعضای خانواده بشیر هروی تسلیت و صبر میگویم از ایزد منان برایشان جنت فردوس استدعا دارم روح شان شاد و یادشان گرامی باد
انالله و انا الیه راجعون
مرحوم بشیر هروی سالیان متمادی در خدمت مردم خویش قرار داشت به خصوص سالیان که جریده طنزی ترجمان را با یاری شهید عبدالرحیم نوین انتشار میدادند . مقالات انتقادی و طنزی جناب هروی طرفداران خود را داشت . خوب به یاددارم اگر به غرفه فروش روزنامه ها دیر میرسیدیم از جریده ترجمان خبری نبود همه آناً به فروش میرسید.
مرحوم هروی برعلاوه مصروف و مشغولیت در جریده ترجمان ، اثاری متعددی را تحقیق و پژوهش نموده اند که تعداد آنها امروز به دسترس مردم ما قرار دارد از جمله :
حالات پیر هرات، هزار و یک حکایت تاریخی و ادبی، خمیر خان، کلیات سنایی، شاهراه تورغندی هرات قندهار، سیری درملک سنایی، شیوه داستانسرایی امیر خسرو دهلوی، اندیشه های پیر هرات را میتوان نام گرفت . در پهلوی آن دهها مقالات دیگر در مجلات ژوندون ، آریانا و مجله ادبی هرات و مجله هرات و …. انتشار یافته است .
یکبار دیگر اتحاف دعا بر روان مرحوم علی اصغر بشیر هروی نموده و ارزومندم جوانان از اثار و نوشته هایشان استفاده مزید نمایند .یادشان گرامی باد
برادر محترم آقای قیوم بشیر!
۳۷مین سال وفات پدر گرامی تانرا تسلیت میگویم . روحشان شاد و یاد شان گرامی
برادر عزیزالقدرم مهدی جان گرامی ! منهم فرا رسیدن سالرور افول ستاره درخشان آسمان فرهنگ وادب سرزمین ما ، پدر بزرگوار ما را خدمت شما ، خانوادهء معزز تان وهمه فرهنگیان کشور ما تسلیت عرض نموده از خداوند متعال شادی روح ایشان را تمنا داشته وبرای شما طول عمر و سعادتمندی دارین آرزومندم.
با عرض حرمت
قیوم بشیر هروی
برادر گرامی جناب عبدالله جان هروی از حضور پرمهرتان ممنونم ، در پناه حق باشید.
با عرض حرمت
قیوم بشیر هروی
ملبورن – آسترالیا
برادر گرانقدر جناب استاد محمود عزیز سپاسگزارم از حضور با صفای تان ، سلامت باشید
باعرض حرمت
قیوم بشیرهروی
ملبورن – آسترالیا
بادرود بر شما خواهر گرامی ام بانو کریمی عزیز ، حضور با صفای تان را می ستایم
با عرض حرمت
قیوم بشیرهروی
ملبورن – آسترالیا