در رمضان و رجب مال یتیمان خوری
تاریخ نشر شنبه ششم جوزا ۱۳۹۶ – ۲۷ می ۲۰۱۷ – هالند
ابوالمجد مجدود بن آدم سنایی غزنوی، یا حکیم سنایی از بزرگ ترین شاعران نامدار قصیده گو و مثنوی سرای زبان فارسی دری کشور ما است که در سده ششم هجری می زیست. آرامگاه این شاعر و عارف مشهور کشور در شهر غزنی افغانستان است ، که با گذشت سالها هنوز هم مردم کشور ما و جهان از آن دیدن مینمایند ، روحش شاد.
دوستان عزیز طاعات و عبادات تان قبول در گاه حق ، این قصیده زیبا و عالی را در مورد ماه مبارک رمضان از اشعار وی انتخاب نموده و با شما عزیزان سایت ۲۴ ساعت و فیسبوک های آن شریک ساختم .با عرض حرمت
محمد مهدی بشیر
در رمضان و رجب مال یتیمان خوری
قصیده از : شادروان حکیم سنایی غزنوی
انتخاب از : محمد مهدی بشیر
دل غافل مباش خفته درین مرحله
طبل قیامت زدند خیز که شد غافله
روز جوانی گذشت موی سیه شد سپید
پیک اجل در رسید ساخته کن راحله
آن که ترا زاد مرد و آنکه ز تو زاد رفت
نیست ازین جز خیال نیست از آن جز خله
خیزو درین گورها در نگر و پند گیر
ریخته بین زیر خاک ساعد و ساق و کله
آن که سر زلف داشت سلسله بر گرد رو
سلسله آتشین دارد از آن سلسله
تکیه مکن بر بقا زان که در آرد به خاک
صولت شیر عرین پیکر اسب گله
زود کند او خراب این فلک کوژ را
هم زحل و مشتری هم اسد و سنبله
این همه آهنگ تو سوی سماع و سرود
وین‌همه میلت مدام سوی می و ولوله
خانه خریدی و ملک باغ نهادی اساس
ملک به مال ربا خانه به سود غله
فرش تو در زیر پا اطلس و شعر و نسیج
بیوه‌ی همسایه را دست شده آبله
او همه شب گرسنه تو ز خورش‌های خوب
کرده شکم چارسو چون شکم حامله
سعی کنی وقت بیع تا چنه ای چون بری
باز ندانی ز شرع صومعه از مزبله
دزد به شمشیر تیز گر بزند کاروان
بر در دکان زند خواجه به زخم پله
در همه عمر ار شبی قصد به مسجد کنی
گر چه به روی و ریا بر کنی از مشعله
در رمضان و رجب مال یتیمان خوری
روزه به مال یتیم مار بود در سله
مال یتیمان خوری پس چله داری کنی
راه مزن بر یتیم دست بدار از چله
صوفی صافی شوی بر در میر و وزیر
صوف کنی جامه را تا ببری زان زله
گر بخوری شکر کن ور نخوری صبر کن
پس مکن از کردگار از پی روزی گله
چند شوی ای پسر از پی این لقمه چند
همچو خران زیر بار همچو سگان مشغله
دامن توحید گیر پند سنایی شنو
تا که بیابی به حشر ز آتش دوزخ یله
تکرار :
بوالمجد مجدود بن آدم سنایی غزنوی، یا حکیم سنایی از بزرگ ترین شاعران نامدار قصیده گو و مثنوی سرای زبان فارسی دری کشور ما است که در سده ششم هجری می زیست. آرامگاه این شاعر و عارف مشهور کشور در شهر غزنی افغانستان است ، که با گذشت سالها هنوز هم مردم کشور ما و جهان از آن دیدن مینمایند ، روحش شاد.
دوستان عزیز طاعات و عبادات تان قبول در گاه حق ، این قصیده زیبا و عالی را در مورد ماه مبارک رمضان از اشعار وی انتخاب نموده و با شما عزیزان سایت ۲۴ ساعت و فیسبوک های آن شریک ساختم .
با عرض حرمت
محمد مهدی بشیر
روح حکیم سنایی غزنوی شاد . تشکر از شما مهدی جان و انتخاب سروده زیبا بمناسبت ماه مبارک رمضان. طاعات و عبادات تان قبول در گاه حق . ماه مهمانی خدا بشما و تمام هموطنان عزیز مبارک. به آرزوی سلامتی تان.
بتول عزیز ،ممنون حسن نظرت. ، به آرزوی قبولی طاعات و عبادات و سلامتی ات . مهدی بشیر
دوست وبرادر محترم جناب آقای محمد مهدی بشیر ، واقعآ سروده زیبا را انتخاب نموده اید از خواندن آن لذت بردم. روح سنایی شاد . ماه مبارک رمضان به همه عزیزان مبارک. شما زنده باشید.
دوست وبرادر عزیز آقای عبدالله هروی تشکر از شما و ماه مبارک رمضان بشما و خانواده محترم هم مبارک. موفق باشید. مهدی بشیر
سخنان شما در مورد سنایی و قصیده شان فوق العاده عالی و ارزنده و اموزنده است. روزه و ایّام صیام بر شما مبارک باد استقامت و صبر برای هموطنان مان ارزومندیم
استاد محترم و گرامی و برادر عزیز جناب شاه محمود محمود ، جهانی سپاس از حسن نظر تان. ماه مبارک رمضان بشما و خانواده محترم و هموطنان عریر هم مبارک . موفق باشید. مهدی بشیر
ماه مبارک رمضان بر شما مبارک باد استقامت و صبر برای همه امت مسلیمه آرزو مندیم . انتخاب زیبا و عالیست. موفق باشید.
برادر عزیز آقای شایق اندرابی ، شما لطف نموده اید. ماه مبارک رمضان بشما و خانواده گرامی هم مبارک. زنده باشید. مهدی بشیر
انتخاب ناب ، ماه خجستهء رمضان بشما و همهء مؤمنان خجسته و میمون باد !
درود و مهر
درود به برادر عزیز و گرامی ام آقای ولی جان پوپل ، ماه مبارک رمضان بشما و خانواده محترم هم مبارک . همیشه سلامت باشید. مهدی بشیر
برادر گرامی طاعات و عبادات شما قبول حضرت دوست باد .
برادر بزرگوار و استاد گرامی آقای عبدالهادی رهنما ،ممنون شما . طا عات و عبادات تان قبول در گاه حق. موفق باشید. مهدی بشیر